Le mie più BRUTTE FIGURE! =D

Ciao a tutti!

Partirò dal presupposto che tutti noi facciamo, abbiamo fatto o faremo qualche brutta figura nella vita. Io, ovviamente, non ne sono immune, anzi, a volte mi sembra di attrarle. Avere a che fare con un’altra cultura e un’altra lingua ti dà sempre la bellissima possibilità di fare e dire tante cavolate rs rs rs

Ora vi racconto una delle mie e questa la classificherei come una figuraccia “culturale”:

Un’italiana mi racconta una bella notizia che la riguarda:

- Mi sposo a Dicembre!

- Che bello! AUGURI!

E lei, poverina :

-Fare gli auguri prima del matrimonio porta sfiga!

E io rimango con la faccia da cretina… Per cercare di salvare la situazione, dico:

-Sì, va bene. Ma non in Brasile. Quindi, ti porta sfiga solo se te lo dice un’italiana!

Hahahaha  

Oggi vi racconto, invece, le mie cinque più brutte figure “linguistiche”… :D

Spero vi piacciano!

Per vedere il video, cliccate sulla foto:

Em breve, estará on line o vídeo da terceira aula de italiano :)

Até breve!